Characters remaining: 500/500
Translation

kí sinh

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "kí sinh" se traduit par "parasite" en français. Voici une explication détaillée de ce terme :

Définition :

"Kí sinh" désigne un organisme qui vit sur ou à l'intérieur d'un autre organisme (appelé hôte) et qui en tire des nutriments, souvent au détriment de l'hôte. Les parasites peuvent être des animaux, des plantes ou des micro-organismes.

Utilisation :

Le mot "kí sinh" est couramment utilisé dans le domaine de la biologie pour parler de la relation entre les parasites et leurs hôtes. Voici quelques exemples d'utilisation :

Usage avancé :

Dans un contexte plus figuré, "kí sinh" peut également être utilisé pour décrire des personnes ou des comportements perçus comme exploitant les autres sans donner en retour. Par exemple :

Variantes de mots :
  • Kí sinh trùng : Cela se réfère spécifiquement aux parasites unicellulaires ou multicellulaires, comme les protozoaires ou les vers.
  • sinh thực vật : Cela désigne les plantes parasites qui se nourrissent d'autres plantes.
Différents sens :

En général, "kí sinh" a un sens négatif, car il évoque l'exploitation. Cependant, dans certains contextes biologiques, cela peut simplement décrire un mode de vie sans jugement moral.

Synonymes :
  • Parasitisme (en tant que concept) : Cela désigne la relation entre un parasite et son hôte.
  • Kí sinh vật : Cela peut désigner un organisme parasite plus spécifiquement.
Conclusion :

Le mot "kí sinh" est donc un terme clé dans la biologie et peut également avoir des applications plus larges dans la langue vietnamienne.

  1. parasite

Comments and discussion on the word "kí sinh"